2024-2025_b360301_o_1_plx_Латинский язык с ветеринарной терминологией_Ветеринарно-санитарная экспертиза продуктов и сырья животного и растительного происхождения
 
Федеральное государственное бюджетное образовательное

учреждение высшего образования

«Бурятская государственная сельскохозяйственная академия имени В.Р. Филиппова»

Факультет Ветеринарной медицины  

 
«УТВЕРЖДЕНО»
Декан

Ветеринарной медицины факультет

уч. ст., уч. зв.
 
Жапов Ж.Н.
 
 
 
 
подпись
 
 
 
«СОГЛАСОВАНО»
Заведующий выпускающей кафедрой

Ветеринарно-санитарная экспертиза, микробиология и патоморфология

уч. ст., уч. зв.
Алексеева С.М.
 
 
 
подпись
 
«01» января 2025 г.
 
«01» января 2025 г.
к.ист.н., доцент  
к.ист.н., доцент  
 
Рабочая программа 
Направление 36.03.01 Ветеринарно-санитарная экспертиза

Направленность (профиль) Ветеринарно-санитарная экспертиза сырья и продуктов животного и растительного происхождения

Дисциплины (модуля)
Б1.О.14 Латинский язык с ветеринарной терминологией
 
Иностранные и русский языки
Квалификация
бакалавр
Форма обучения
очная
Форма промежуточной аттестации
Зачет
Объём дисциплины в З.Е.
3
Продолжительность в часах/неделях
108/ 0  
Статус дисциплины

в учебном плане

относится к обязательной части блока 1 "Дисциплины" ОПОП

является дисциплиной обязательной для изучения

Обеспечивающая преподавание дисциплины кафедра
 
Улан-Удэ, 20__г.
 
Распределение часов дисциплины
Курс 1

Семестр 1

Количество часов
Итого
Вид занятий
УП
УП
Практические занятия
32
32
Контактная работа
32
32
Сам. работа
76
76
Итого
108
108
 
Программу составил(и):
 
, Карпова Ирина Георгиевна
 
 
 
Латинский язык с ветеринарной терминологией
Программа дисциплины
 
разработана в соответствии с ФГОС ВО:
- Федеральный государственный образовательный стандарт высшего образования - бакалавриат по направлению подготовки 36.03.01 Ветеринарно-санитарная экспертиза (приказ Минобрнауки России от 19.09.2017 г. № 939);
 
b360301_o_1.plx
составлена на основании учебного плана:
 
утвержденного Ученым советом вуза от 01.01.1754 протокол № 
 
Протокол №   от

Зав. кафедрой Алексеева С.М.

Ветеринарно-санитарная экспертиза, микробиология и патоморфология
Программа одобрена на заседании кафедры
Председатель методической комиссии факультета Ветеринарной медицины  
Рабочая программа рассмотрена и одобрена на заседании методической комиссии факультета Ветеринарной медицины   от «__» _______________ 20__г., протокол №___
уч. ст., уч. зв.
 
 
подпись
 
И.О. Фамилия
 
подпись
 

п/п

Учебный год
Одобрено

на заседании кафедры

Утверждаю

Заведующий кафедрой

Гармаева С.И.

протокол
Дата
Подпись
Дата
20__/20__ г.г.
№____
«__»__20__г.
«__»__20__г.
1
20__/20__ г.г.
№____
«__»__20__г.
«__»__20__г.
2
20__/20__ г.г.
№____
«__»__20__г.
«__»__20__г.
3
20__/20__ г.г.
№____
«__»__20__г.
«__»__20__г.
4
20__/20__ г.г.
№____
«__»__20__г.
«__»__20__г.
5
 
подпись
 
И.О. Фамилия
 
Внешний эксперт

(представитель работодателя)

Зам.директора РНПВЛ
Петруев Д.Н.
 
 
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ)
1
Цели: заложить у обучающихся основы латинской ветеринарной терминологии и обучить их лингвистическим особенностям латинского языка в объеме, необходимом для изучения дисциплин ветеринарно-биологического цикла.

Задачи: развить терминологическую грамотность обучающихся; научить их самостоятельному чтению и переводу текста медико-ветеринарного значения.

 
ЭТАПЫ ФОРМИРОВАНИЯ КОМПЕТЕНЦИЙ И МЕСТО ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) В СТРУКТУРЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ
Блок.Часть
Б1.О
УК-4: Способен осуществлять деловую коммуникацию в устной и письменной формах на государственном (ых) языке (ах) Российской Федерации и иностранном языке
 
Дисциплины (модули) и практики, для которых освоение данной практики необходимо как предшествующее:
 
Подготовка к сдаче и сдача государственного экзамена 
1
8 семестр
 
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты 
2
8 семестр
 
Производственная практика 
3
8 семестр
 
Преддипломная практика 
4
8 семестр
 
Иностранный язык 
5
1 семестр
 
Русский язык и культура речи 
6
1 семестр
 
ОПИСАНИЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ, КРИТЕРИЕВ И ШКАЛ ОЦЕНИВАНИЯ КОМПЕТЕНЦИЙ В РАМКАХ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ)
 
КОД И НАЗВАНИЕ КОМПЕТЕНЦИИ

УК-4: Способен осуществлять деловую коммуникацию в устной и письменной формах на государственном (ых) языке (ах) Российской Федерации и иностранном языке;

 
Знать и понимать   как использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации; как определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках; как осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках; как демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык:
 
УК-4.1. Не знает и не понимает как использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Не знает и не понимает как определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Не знает и не понимает как осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Не знает и не понимает как демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 1 
 
УК-4.1. Частично знает и понимает как использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Частично знает и понимает как определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Частично знает и понимает как осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Частично знает и понимает как демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 2 
 
УК-4.1. Хорошо знает и понимает как использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Хорошо знает и понимает как определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Хорошо знает и понимает как осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Хорошо знает и понимает как демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 3 
 
УК-4.1. В полной мере знает и  понимает как использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. В полной мере знает и понимает как определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. В полной мере знает и понимает как осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. В полной мере знает и понимает как демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 4 
 
 
Уметь делать (действовать)  использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации, определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках; осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках; демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык:
 
УК-4.1. Не умеет использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Не умеет определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Не умеет осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Не умеет демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 1 
 
УК-4.1. Частично  умеет использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Частично умеет определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Частично умеет осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Частично умеет демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 2 
 
УК-4.1. Хорошо умеет использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Хорошо умеет определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Хорошо умеет осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Хорошо умеет демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 3 
 
УК-4.1. В полной мере умеет использовать приемлемые нормы государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. В полной мере  умеет определять коммуникативные и культурно приемлемые способы презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. В полной мере  умеет осуществлять деловую переписку, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. В полной мере умеет демонстрировать умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 4 
 
 
Владеть навыками (иметь навыки) использования приемлемых норм государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации; определения коммуникативных и культурно приемлемых способов презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках; осуществления деловой  переписки, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках; демонстрации умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык:
 
УК-4.1. Не владеет навыками использования приемлемых норм государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Не владеет навыками определения коммуникативных и культурно приемлемых способов презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Не владеет навыками осуществления деловой  переписки, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Не владеет навыками демонстрации умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 1 
 
УК-4.1. Частично  владеет навыками использования приемлемых норм государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Частично владеет навыками определения коммуникативных и культурно приемлемых способов презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Частично владеет навыками осуществления деловой  переписки, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Частично владеет навыками демонстрации умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 2 
 
УК-4.1. Хорошо владеет навыками использования приемлемых норм государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. Хорошо владеет навыками определения коммуникативных и культурно приемлемых способов презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. Хорошо владеет навыками осуществления деловой  переписки, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. Хорошо владеет навыками демонстрации умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 3 
 
УК-4.1. В полной мере владеет навыками использования приемлемых норм государственного и иностранного (ых) языка (ов) для осуществления деловой устной и письменной коммуникации

УК-4.2. В полной мере владеет навыками определения коммуникативных и культурно приемлемых способов презентации устных и письменных высказываний на государственном и иностранном (-ых) языках.

УК-4.3. В полной мере владеет навыками осуществления деловой  переписки, учитывая особенности стилистического оформления официальных и неофициальных писем, социокультурные различия на государственном и иностранном (ых) языках

УК-4.4. В полной мере владеет навыками демонстрации умения выполнения перевода и редактирования академических текстов по специальности с иностранного (ых) языка (-ов) на государственный язык

Уровень 4 
 
 
 
Уровни сформированности компетенций
Оценка «хорошо» - уровень 3
Оценка «отлично» - уровень 4
Оценка «неудовлетворительно» - уровень 1
Оценка «удовлетворительно» - уровень 2
Оценки формирования компентенций
средний
высокий
компетенция не сформирована
минимальный
Характеристика сформированности компетенции
Сформированность компетенции в целом соответствует требованиям. Имеющихся знаний, умений, навыков и мотивации в целом достаточно для решения стандартных практических (профессиональных) задач
Сформированность компетенции полностью соответствует требованиям. Имеющихся знаний, умений, навыков и мотивации в полной мере достаточно для решения сложных практических (профессиональных) задач
Компетенция в полной мере не сформирована. Имеющихся знаний, умений и навыков недостаточно для решения практических (профессиональных) задач
Сформированность компетенции соответствует минимальным требованиям. Имеющихся знаний, умений, навыков в целом достаточно для решения практических (профессиональных) задач
 
СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Код занятия
Наименование разделов (этапов) и тем
Семестр
Часов
Компетенции
Интеракт.
Примечание (используемые интерактивные формы,

форма текущего контроля успеваемости)

Вид

работ

 
Раздел 1. Фонетические и орфоэпические основы 
 
1.1
Алфавит. Правила

чтения: классификация звуков

1
2
УК-4
Пр
 
1.2
Алфавит. Правила

чтения: классификация звуков

1
4
Ср
 
1.3
Правила чтения: ударение

в латинских

словах: долгие

и краткие гласные.

1
2
2
Пр
 
1.4
Правила чтения: ударение

в латинских

словах: долгие

и краткие гласные.

1
4
Ср
 
Раздел 2. Имя существительное
 
2.1
Общие сведения

о

существительном, грамматические категории,

словарная форма существительных

1
2
2
Пр
 
2.2
Общие сведения

о

существительном, грамматические категории,

словарная форма существительных

1
8
Ср
 
2.3
Пять склонений

существительных.

Несогласованное определение.

1
8
Пр
 
2.4
Пять склонений

существительных.

Несогласованное определение.

1
8
Ср
 
Раздел 3. Имя прилагательное 
 
3.1
Общие сведения

о

прилагательном.

1
2
2
Пр
 
3.2
Общие сведения

о

прилагательном.

1
6
Ср
 
3.3
Склонение прилагательных. Согласование

прилагательных

с существительными.

Прилагательные первой группы.

1
2
Пр
 
3.4
Склонение прилагательных. Согласование

прилагательных

с существительными.

Прилагательные первой группы.

1
6
Ср
 
3.5
Склонение прилагательных. Согласование

прилагательных

с существительными.

Прилагательные второй группы.

1
2
Пр
 
3.6
Склонение прилагательных. Согласование

прилагательных

с существительными.

Прилагательные второй группы.

1
6
Ср
 
Раздел 4. Глагол
 
4.1
Общие сведения

о глаголе.

Инфинитив. Словарная форма глагола

1
2
Пр
 
4.2
Общие сведения

о глаголе.

Инфинитив. Словарная форма глагола

1
6
Ср
 
4.3
Спряжение глаголов.

Повелительная форма.

1
2
Пр
 
4.4
Спряжение глаголов.

Повелительная форма.

1
6
Ср
 
Раздел 5. Терминообразование
 
5.1
Терминообразование. Понятие о термине.

Терминология, номенклатурные

наименования. Номенклатура.

1
4
Пр
 
5.2
Терминообразование. Понятие о термине.

Терминология, номенклатурные

наименования. Номенклатура.

1
6
Ср
 
5.3
Способы образования терминов. Состав

слова. Приставки

и суффиксы.

1
2
Пр
 
5.4
Способы образования терминов. Состав

слова. Приставки

и суффиксы.

1
8
Ср
 
5.5
Наиболее употребительные латинские

и

греческие терминоэлементы.

1
2
Пр
 
5.6
Наиболее употребительные латинские

и

греческие терминоэлементы.

1
8
Ср
 
ПЕРЕЧЕНЬ УЧЕБНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РЕСУРСОВ СЕТИ "ИНТЕРНЕТ", НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ)
ПЕРЕЧЕНЬ УЧЕБНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
 
Основная литература
 
Бехтер А.П. Латинский язык и основы медицинской терминологии [Электронный ресурс]:Учебник. - Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2017. - 140 – Режим доступа: https://znanium.com/catalog/document?id=333218 
Л1.1
 
Николаева Е. К. Латинский язык с ветеринарной терминологией:учебно-методическое пособие для аудиторной и самостоятельной работы студентов ФВМ. - Улан-Удэ: Изд-во ФГОУ ВПО БГСХА, 2006. - 110
Л1.2
 
Белоусова А. Р., Дебабова М. М., Шевченко С. В. Латинский язык с основами ветеринарной терминологии:рек. УМО вузов РФ по образованию в области зоотехнии и ветеринарии в кач-ве учеб. пособия по спец. 110401, 111201. - М.: Лань, 2008. - 192
Л1.3
 
 
Дополнительная литература
 
Николаева Э.К., Урбаева А. П., Цыбикова М. Г. Латинский язык с ветеринарной терминологией [Электронный ресурс]:Учебно-методическое пособие для аудиторной и самостоятельной работы обучающихся ф-та ветеринарной медицины. - , 2017. - 113 – Режим доступа: https://elib.bgsha.ru/sotru/01351 
Л2.1
 
 
Номер аудитории
Назначение
Оборудование и ПО
Адрес
МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА ПО ДИСЦИПЛИНЕ (МОДУЛЮ)
 
424
Учебная аудитория для проведения занятий семинарского типа, групповых и индивидуальных консультаций, текущего контроля и промежуточной аттестации (Кабинет иностранного языка) (424)
28 посадочных мест, рабочее место преподавателя, оснащенные учебной мебелью (шкаф с замками, трибуна), Multi board (Linen)
670024, Республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Пушкина, д.№8 , Учебный корпус
 
ПЕРЕЧЕНЬ РЕСУРСОВ ИНФОРМАЦИОННО-ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННОЙ СЕТИ ИНТЕРНЕТ И ЛОКАЛЬНЫХ СЕТЕЙ АКАДЕМИИ, НЕОБХОДИММЫХ ДЛЯ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ)
Наименование 
Доступ
1. Удаленные электронные сетевые учебные ресурсы временного доступа, сформированные на основании прямых договоров с правообладателями (электронно-библиотечные системы - ЭБС)
1

2
3. Электронные учебные и учебно-методические ресурсы, подготовленные в академии:
Электронно-библиотечная система Издательства «Znanium»
http://znanium.ru/
Электронно-библиотечная система Издательства «Лань»
http://e.lanbook.com/
Электронно-библиотечная система Издательства «Юрайт»
http://urait.ru/
2. Электронные сетевые ресурсы открытого доступа (профессиональные базы данных, массовые открытые онлайн-курсы и пр.):

1

2
Платформа «Открытое образование» (онлайн-курсы по базовым дисциплинам, изучаемым в российских университетах)
https://openedu.ru/course/
Профессиональные базы данных
http://e.lanbook.com/
 
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА ПО ДИСЦИПЛИНЕ (МОДУЛЮ), ВКЛЮЧАЯ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОГРАММНОГО ОБСПЕЧЕНИЯ И ИНФОРМАЦИОННЫХ СПРАВОЧНЫХ СИСТЕМ
1. Программные продукты, необходимые для освоения учебной дисциплины
Наименование программного продукты (ПП)
Виды учебных занятий и работ, в которых используется данный продукт
Microsoft OfficeStd 2016 RUS OLP NL Acdmc. Договор № ПП-61/2015 г. О поставке программных продуктов от 9 декабря 2015 года

Microsoft OfficeProPlus 2016 RUS OLP NL Acdmc. Договор № ПП-61/2015 г. О поставке программных продуктов от 9 декабря 2015 года

Microsoft Windows Vista Business Russian Upgrade Academic OPEN No Level Государственный контракт № 25 от 1 апреля 2008 года

Занятия семинарского типа, самостоятельная работа 
 
2. Информационные справочные системы, необходимые для реализации учебного процесса
Информационно-правовой портал «Гарант»
в локальной сети академии

http://www.garant.ru/

Справочно-поисковая система «Консультант Плюс»
http://www.consultant.ru/
 
 
Наименование ЭИОС и доступ
Виды учебных занятий и работ, в которых используется данная система
Доступ
1

2
3
Официальный сайт академии
http://bgsha.ru/
Занятия лекционного типа, семинарского типа, самостоятельная работа
Личный кабинет
http://lk.bgsha.ru/
Занятия лекционного типа, семинарского типа, самостоятельная работа
АС Деканат
в локальной сети академии
-
Корпоративный портал академии
http:/portal.bgsha.ru/
Занятия лекционного типа, семинарского 
3. Информационно-образовательные системы (ЭИОС)
 
типа, самостоятельная работа
ИС «Планы»
в локальной сети академии
-
Портфолио обучающегося
http://lk.bgsha.ru/
Самостоятельная работа
Сайт научной библиотеки
http:/elib.bgsha.ru/
Занятия лекционного типа, семинарского типа, самостоятельная работа
Электронная библиотека БГСХА
http:/elib.bgsha.ru/
Занятия лекционного типа, семинарского типа, самостоятельная работа
 
КАДРОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА ПО ДИСЦИПЛИНЕ (МОДУЛЯ)
ФИО преподавателя
Ученая степень, ученое звание
Уровень образования. Специальность и квалификация в соответствии с дипломом. Профессиональная переподготовка
1
2
3
 
Карпова Ирина Георгиевна
старший преподаватель
 
ОБЕСПЕЧЕНИЕ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА ПО ДИСЦИПЛИНЕ (МОДУЛЮ) ДЛЯ ИНВАЛИДОВ И ЛИЦ С ОГРАНИЧЕННЫМИМ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ
Организационно-педагогическое, психолого-педагогическое сопровождение обучающихся инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья осуществляется на основании соответствующей рекомендации в заключении психолого-медико-педагогической комиссии или индивидуальной программе реабилитации инвалида. Академия, по заявлению обучающегося, создает специальные условия для получения высшего образования инвалидами и лицам с ограниченными возможностями здоровья:

- использование специализированных (адаптированных) рабочих программ дисциплин (модулей) и методов обучения и воспитания, включая наличие альтернативной версии официального сайта организации в сети «Интернет» для слабовидящих;

- использование специальных учебников, учебных пособий и других учебно-методических материалов, включая альтернативные форматы печатных материалов (крупный шрифт или аудиофайлы);

- использование специальных технических средств обучения (мультимедийное оборудование, оргтехника и иные средства) коллективного и индивидуального пользования, включая установку

мониторов с возможностью трансляции субтитров, обеспечение надлежащими звуковыми

воспроизведениями информации;

- предоставление услуг ассистента (при необходимости), оказывающего обучающимся необходимую техническую помощь или услуги сурдопереводчиков / тифлосурдопереводчиков;

- проведение групповых и индивидуальных коррекционных занятий для разъяснения отдельных вопросов изучаемой дисциплины (модуля);

- проведение процедуры оценивания результатов обучения возможно с учетом особенностей нозологий (устно, письменно на бумаге, письменно на компьютере, в форме тестирования и т.п.) при использовании доступной формы предоставления заданий оценочных средств и ответов на задания (в печатной форме увеличенным шрифтом, в форме аудиозаписи, в форме электронного документа, задания зачитываются ассистентом, задания предоставляются с использованием сурдоперевода) с

использованием дополнительного времени для подготовки ответа;

- обеспечение беспрепятственного доступа обучающимся в учебные помещения, туалетные и другие помещения организации, а также пребывания в указанных помещениях (наличие пандусов, поручней, расширенных дверных проемов и других приспособлений);

- обеспечение сочетания онлайн и офлайн технологий, а также индивидуальных и коллективных форм работы в учебном процессе, осуществляемом с использованием дистанционных образовательных технологий;

- и другие условия, без которых невозможно или затруднено освоение ОПОП ВО.

В целях реализации ОПОП ВО в академии оборудована безбарьерная среда, учитывающая потребности лиц с нарушением зрения, с нарушениями слуха, с нарушениями опорно-двигательного

аппарата. Территория соответствует условиям беспрепятственного, безопасного и удобного передвижения инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья. Вход в учебный корпус

оборудован пандусами, стекла входных дверей обозначены специальными знаками для слабовидящих, используется система Брайля. Сотрудники охраны знают порядок действий при прибытии в академию лица с ограниченными возможностями. В академии создана толерантная социокультурная среда, осуществляется необходимое сопровождение образовательного процесса,

при необходимости предоставляется волонтерская помощь обучающимся инвалидам и лицам с ограниченными возможностями здоровья.

 
1. Оценочные материалы по дисциплине (модулю) являются обязательным обособленным приложением к Рабочей программе дисциплины (модуля) и представлены в виде оценочных средств.

2. Оценочные материалы является составной частью нормативно-методического обеспечения системы оценки качества освоения обучающимися указанной дисциплины (модуля).

3. При помощи оценочных материалов осуществляется контроль и управление процессом формирования обучающимися компетенций, из числа предусмотренных ФГОС ВО в качестве результатов освоения дисциплины (модуля).

4. Оценочные материалы по дисциплине (модулю) включают в себя:

- оценочные средства, применяемые при промежуточной аттестации по итогам изучения дисциплины (модуля).

- оценочные средства, применяемые в рамках индивидуализации выполнения, контроля фиксированных видов ВАРО;

- оценочные средства, применяемые для текущего контроля;

5. Разработчиками оценочных материалов по дисциплине (модулю) являются преподаватели кафедры, обеспечивающей изучение обучающимися дисциплины (модуля), в Академии. Содержательной основой для разработки оценочных материалов является Рабочая

ВВЕДЕНИЕ
 
программа дисциплины (модуля).
 
Перечень вопросов для проведения зачета,

комплект заданий для самостоятельной работы,

комплект ситуационных задач для проведения устных опросов,

комплект заданий для проверки самостоятельной работы обучающихся,

комплект тестовых заданий,

комплект индивидуальных творческих заданий

Перечень видов оценочных средств
 
Нормативная база проведения промежуточной аттестации обучающихся по результатам изучения дисциплины:

Латинский язык с ветеринарной терминологией

Средства для промежуточной аттестации по итогам изучения дисциплины
1) действующее «Положение о текущем контроле успеваемости и промежуточной аттестации обучающихся ФГБОУ ВО Бурятская ГСХА»
Основные характеристикипромежуточной аттестации обучающихся по итогам изучения дисциплины (модуля)

1
2
Цель промежуточной аттестации - 
установление уровня достижения каждым обучающимся целей обучения по данной дисциплине 
Форма промежуточной аттестации -   

Экзамен
Место экзамена в графике учебного процесса:  

1) подготовка к экзамену и сдача экзамена осуществляется за счёт учебного времени (трудоёмкости), отведённого на экзаменационную сессию для обучающихся, сроки которой устанавливаются приказом по академии
Форма экзамена - 
2) дата, время и место проведения экзамена определяется графиком сдачи экзаменов, утверждаемым деканом факультета (директором института)
Процедура проведения экзамена -
(Письменный, устный)
Экзаменационная программа по учебной дисциплине:
представлена в оценочных материалах по дисциплине
1) представлена в оценочных материалах по дисциплине

2) охватывает все разделы дисциплины

1
2
Форма промежуточной аттестации - 
зачёт / дифференцированный зачет
Место  процедуры получения зачёта в графике  учебного процесса  
1) участие обучающегося в процедуре получения зачёта   осуществляется за счёт  учебного времени (трудоёмкости), отведённого на изучение дисциплины
Основные условия получения обучающимся зачёта:
2) процедура проводится  в рамках ВАРО, на последней неделе семестра  
1) обучающийся  выполнил все виды учебной работы (включая самостоятельную) и отчитался об их выполнении в сроки, установленные графиком учебного процесса по дисциплине
Основные характеристики промежуточной аттестации обучающихся по итогам изучения дисциплины

УДАЛИТЕ НЕНУЖНЫЙ
Цель промежуточной аттестации - 
установление уровня достижения каждым обучающимся целей обучения по данной дисциплине 
 
ФОНД ОЦЕНОЧНЫХ СРЕДСТВ
 
Б1.О.14 Латинский язык с ветеринарной терминологией

Блок 1 (тестовые задания – дескриптор «Знать»)

Задание 1. (Выберите один вариант ответа). Закончите предложение (УК4. ИД-1):

Латинский язык является ... .

а) разговорным языком;

б) семитским языком;

в) тюркским языком;

г) живым языком;

д) мертвым языком.

Правильный ответ: д

Задание 2. (Выберите один вариант ответа). Укажите  основную  сферу  использования  латинского  языка  в настоящее время (УК4. ИД-1):

а) язык межгосударственного общения;

б) разговорный язык;

в)  источник  образования  международной  общественно-политической

и научной терминологии;

Контрольные вопросы и задания для проведения текущего контроля и промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины (модуля)
 
г) язык художественной литературы;

д) язык научного общения

Правильный ответ: в

Задание 3. (Выберите один вариант ответа). Укажите,  какими  буквами  в  латинском  языке  может  обозначаться звук [к] (УК4. ИД-1):

а) c, k;

б) k, q;

в) c, q;

г) c, k, q;

д) k.

Правильный ответ: г

Задание 4. (Выберите один вариант ответа). Дифтонг ое  в медицинской произносительной практике читается (УК4, ИД-4):

а) [оэ];

б) [э];

в) [ѐ];

г) [аў];

д) [эў].

Правильный ответ: б

Задание 5. (Выберите один вариант ответа). Ударение в латинском языке никогда не ставится (УК4. ИД-1, ИД-4):

а) на первый слог;

б) на второй слог;

в) на третий слог;

г) на последний слог;

д) на предпоследний слог.

Правильный ответ: г

Задание 6. (Выберите один вариант ответа). В латинском языке слог является долгим (УК4. ИД-4):

а) если содержит дифтонг; если содержит долгий гласный по природе;

б) если содержит дифтонг; если гласный слога стоит перед двумя или более согласными или перед двойными согласными x, z (искл. сочетания согласных b, p, c, g, d, t c r, l); если содержит долгий гласный по природе;

в) если содержит долгий гласный по природе;

г)  если  содержит  краткий  гласный  по  природе,  обозначенный  на

письме надстрочным знаком; если содержит гласный перед гласным или h;

д) если содержит дифтонг; если гласный слога стоит перед двумя или

более согласными или перед двойными согласными x, z (искл. сочетания

согласных b, p, c, g, d, t c r, l).

Правильный ответ: б

Задание 7. (Выберите один вариант ответа). Укажите,  сколько  склонений  существительных в латинском языке (УК4. ИД-1, ИД-4):

а) 2;

б) 3;

в) 4;

г) 5;

д) 6.

Правильный ответ: г

Задание 8. (Выберите один вариант ответа). Укажите,  как  определяется  склонение  латинских  существительных (УК4, ИД-1):

а) по окончанию Nom. sing.;

б) по окончанию Gen. sing.;

в) по окончанию Nom. plur.;

 
г) по окончанию Gen. plur.;

) по окончанию Acc. sing.;

Правильный ответ: б

Задание 9. (Выберите один или несколько вариантов ответа). Укажите термины, относящиеся к названиям костей (УК4. ИД-4):

a) fibula, ae f

б) membrum, i n

г) radius, i m

д) arcus, us m

е) ulna, ae f

ж) tuber, ěris n

Правильный ответ: а, г, е

Задание 10. (Выберите один вариант ответа). В рецепте на латинском языке пишется (УК4. ИД-1):

a) ФИО больного и врача

б) все разделы рецепта

в) раздел, где указывается, как принимать лекарство, после слова Signa:…

г) раздел «Рецептурная пропись», после слова Recipe: ….

Правильный ответ: г

Задание 11. (Выберите один вариант ответа). Словарная форма латинских существительных состоит из 3 компонентов:

1) Слово в именительном падеже единственного числа

2) Окончание родительного падежа единственного числа

3) Обозначение рода буквами: m – masculīnum, f – feminīnum, n – neutrum  (УК4. ИД-1):

а) Верно

б) Неверно

Правильный ответ: а

Задание 12. (Выберите один вариант ответа). Vesíca, vesícae f — пузырь

Существительное  vesíca относится к 1 склонению. (УК4. ИД-1, ИД-4):

а) Верно

б) Неверно

Правильный ответ: а

Задание 13. (Выберите один вариант ответа). Pulmo, ōnis m — легкое.

Существительное pulmo относится ко 2 склонению (УК4. ИД-1):

а) Верно

б) Неверно

Правильный ответ: б

Задание 14. (Выберите один или несколько вариантов ответа). Какое существительное относится к третьему склонению: (УК4. ИД-1):

а) vacca, ae f

б) trochanter, eris m

в) tactus, us m

г) cartilago, inis f

д) tuberculum, i n

Правильный ответ: б, г

Задание 15. (Выберите один вариант ответа). Склонение существительных определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (УК4. ИД-1):

а) Верно

б) Неверно

Правильный ответ: а

Задание 16. (Выберите один или несколько вариантов ответа). В каком варианте ответа указаны окончания прилагательных II группы? (УК4. ИД-1):

а) is, e

 
б) us, a, um

в) er, is, e

г) еr, a, um

д) um, i

Правильный ответ: а, в

Задание 17. (Выберите один вариант ответа). Основа существительного — есть неизменяемая часть слова, которая выражает его общее значение. Она определяется по форме винительного падежа единственного числа путем отбрасывания падежного окончания (УК-4 ИД-1, ИД-3, ИД-4):

а) Верно

б) Неверно

Правильный ответ: б

Задание 18. (Выберите один или несколько вариантов ответа). Какое прилагательное мужского рода? (УК-4. ИД-1):

а) sinus

б) dexter

в) temporalis

г) acre

д) medium

е) ossea

Правильный ответ: а, б, в

Задание 19. (Выберите один или несколько вариантов ответа). Какие прилагательные относятся к III склонению? (УК-4. ИД-2):

а) recens, ntis

б) sinister, tra, trum

в) saluber, bris, bre

г) par, paris

д) caninus, a, um

е) sacralis, e

ж) salicýlicus, a, um

Правильный ответ: а, в, г, е

Задание 20. (Выберите один вариант ответа). Грамматический род слова в словарной форме:

f - мужской род

n - средний род

m - женский род (УК-4. ИД-1):

а) Верно

б) Неверно

Правильный ответ: б

Задание 21. (Выберите один вариант ответа). Русский эквивалент глагола  recipio, ere, 3 (УК-4 ИД-1):

а) обозначать

б) давать, выдавать

в) взять, брать

г) смешивать

Правильный ответ: в

Задание 22. (Выберите один вариант ответа). Есть 3 типа существительных третьего склонения: согласный, смешанный, гласный (УК-4. ИД-1):

а) Верно

б) Неверно

Правильный ответ: а

    

Блок 2 (тестовые задания – дескрипторы «Знать», «Уметь»)

Задание 1. (Установите соответствие между элементами двух множеств). Установите соответствие между глаголом на латинском языке (1-4) и с его переводом на русский язык (a-d) (УК-4. ИД-2, ИД-3):

 
1. Signa а) Выдай

2. Misce б) Смешай

3. Repete в) Обозначь

4. Da г) Повтори

Правильный ответ: 1-в, 2-б, 3-г, 4-а

Задание 2. (Выберите один вариант ответа). Выберите правильный перевод предложения: Misce fiat emulsio. (УК-4. ИД-2, ИД-3):

а) Смешивайте, пока не образуются эмульсии.

б) Смешайте, образуется эмульсия.

в) Смешай, пусть образуются эмульсии.

г) Смешай, пусть образуется эмульсия.

д) Смешать, чтобы образовалась эмульсия.

Правильный ответ: б

Задание 3. (Введите ответ). Определите основу этого существительного (УК-4. ИД-4):

chiasma, ătis n перекрест

Правильный ответ: chiasmat

Задание 4. (Введите ответ). Определите основу этого прилагательного (УК-4. ИД-4):

dexter, trа, trum — правый

Правильный ответ: dextr

Задание 5. (Установите соответствие между элементами двух множеств).  Соотнесите терминоэлементы (1-5) с анатомическими терминами (a-д) (УК-4. ИД-2, ИД-3, ИД-4):

1. rhino- а) dens

2. odonto- б) pectus

3. stetho- в) corpus

4. somato- г) nasus

5. glosso- д) lingua

Правильный ответ: 1 – г, 2 – а, 3 – б, 4 – в,  5 - д

Задание 6. (Выберите один вариант ответа).  Дополниге термин ..... logia, наука о крови. (УК-4. ИД-1, ИД-4):

а) Haemato-

б) Ophthalmo-

в) Urо-

г) Spondylo -

Правильный ответ: а

Задание 7. (Установите соответствие между элементами двух множеств).  Установите соответствие между словами из первого столбца (1-6) и словами из второго столбца (a-e), чтобы сделать правильный перевод (УК-4 ИД-1, ИД-4):

1. cardialgia а) боль в области печени

2. glossodynia б) боль в области языка

3. nephralgia в) боль в почках

4. hepatalgia г) боль в области желудка

5. gastralgia д) боль в области грудной клетки

6. thoracodynia е) боль в области сердца

Правильный ответ: 1-е, 2-б, 3-в, 4-а, 5-г, 6-д

Задание 8. (Выберите один вариант ответа). Подберите недостающую часть термина ... scopia -инструментальный осмотр желудка (УК-4. ИД-2, ИД-4):

а) oesophag-

б) duodeno-

в) gastro-

г) colono-

Правильный ответ: в

 

Задание 9. (Выберите один вариант ответа). Определите правильно составленный термин мятная вода» (УК-4. ИД-3, ИД-4):

а) Menthae aquae

б) Mentha aqua

в) AquaMenthae

г) AquaеMentha

Правильный ответ: в

Задание 10. (Выберите один или несколько вариантов ответа). Согласуйте заключенное в скобки прилагательное с существительным в роде derma, atis, n (purus, a, um) (УК-4. ИД-3, ИД-4):

а) dermatis purus

б) derma purum

в) derma pura

г) dermat purus

д) purum dermatis

Правильный ответ: б

Задание 11. (Установите соответствие между элементами двух множеств). Соотнесите терминоэлементы (1-5) с их значением (a-д) (УК-4. ИД-3, ИД-4):

1. -graphia а) разрыв

2. -rhagia б) кровотечение

3. -rhaphia в) выделение секрета

4. -rhexis г) рентген

5. -rhoea д) наложение швов

Правильный ответ: 1-г, 2-б, 3-д, 4-а, 5-в

Задание 12. (Выберите один вариант ответа). Выберите правильный вариант ответа валидол в таблетках (УК-4. ИД-3, ИД-4):

a) Validol in tabulettis

б) Validolum in tabulettis

в) Validolum in tabulettas

Правильный ответ: б

Задание 13. (Установите соответствие между элементами двух множеств). Спряжение глагола vivĕre жить. Соотнесите спряжение глагола на русском языке (1-6) с его значением на латинском (a-t) (УК-4. ИД-3, ИД-4):

1. ты живешь а) vivitis

2. мы живем б) vivunt

3. вы живете в) vivo

4. я живу г) vivit

5. он, она, оно живет д) vivis

6. они живут е) vivimus

Правильный ответ: 1-д, 2-е, 3-а, 4-в, 5-г, 6-б

Задание 14. (Выберите один или несколько вариантов ответа). Согласуйте заключенное в скобки прилагательное с существительным в роде sanguis,  inis, m (ruber, bra, brum) (УК-4. ИД-3, ИД-4):

а) sanguis ruber

б) sanguis rubra

в) sanguis ruberus

г) sanguis rubrum

д) sanguinis ruberis

е

Правильный ответ: а

Задание 15. (Выберите один или несколько вариантов ответа). Согласуйте заключенное в скобки прилагательное с существительным в роде homo, inis m (felix, icis) (УК-4. ИД-3, ИД-4):

а) homo felix

б) hominis felicis

в) homo felicis

 
г) felicis homo

д) felix homos

Правильный ответ: а

Задание 16. (Выберите один или несколько вариантов ответа). Согласуйте заключенное в скобки прилагательное с существительным в роде oss, ossis, n (nasalis, e) (УК-4. ИД-3, ИД-4):

а) os nasalis

б) os nasale

в) os nasala

г) ossis nasalis

д) nasale ossis

Правильный ответ: б

Задание 17. (Установите соответствие между элементами двух множеств). Определите, к какому склонению относятся существительные. Соотнесите существительные (1-7) с их типом склонения  (a-д) (УК-4. ИД-3, ИД-4):

1. linimentum, i n; а) I

2. species, ei f б)II

3. muscŭlus, i m в)III

4. processus, us m г)IV

5. mixtura, ae д)V

6. cor, cordis n

7. pulvis, ĕris m

Правильный ответ: 1-б, 2-д, 3-б, 4-г, 5-а, 6-в, 7-в  

Блок 3 (тестовые задания – дескрипторы «Знать», «Уметь», «Владеть»)

Задание 1. (Кейс-стади). Рецептура - наука, изучающая правила выписывания и изготовления лекарств. Рецепт - это письменное предписание ветеринарного врача об изготовлении, отпуске и употреблении лекарства. Он состоит из следующих частей:

I. Inscriptio (надпись) - штамп лечебного учреждения с его адресом.

II Datum - дата выдачи рецепта.

III. Nomen aegroti (Имя больного) - данные о пациенте: вид животного, возраст, кличка, фамилия и инициалы владельца животного.

IV. Nomen medici - фамилия, инициалы врача или штамп awiss.

V. Praescriptio (Пропись) - обращение к фармацевту, перечень лекарственных веществ.

VI. Subscriptio (Подпись) - называется прописанная лекарственная форма, ее количество и способ выдачи.

VII. Signatura (Обозначение) - указывается на национальном языке способ применения лекарства.

VIII. Nomen medici - рецепт скрепляется личной подписью и печатью врача.

На латинском языке оформляются V и VI части рецепта. Остальные части пишутся на русском или соответствующем национальном языке.

Латинская часть рецепта (V) начинается с обращения к фармацевту с помощью условною сокращения Rp.: (Recipe!) - Возьми!

За обращением перечисляются названия лекарственных веществ (ингредиентов), входящих в состав изготовляемого лекарства с указанием их количества.

Название каждого ингредиента пишется с новой строки, с прописной буквы и в родительном падеже. Родительный падеж здесь обусловлен обозначением количества, которое является прямым дополнением (винительный падеж) к глаголу recipe.

С прописной буквы всегда пишутся в рецепте названия растений, животных, препаратов. Например:

Recipe: Pulveris foliurom Digitalis. 2,0 - возьми 2 грамма порошка листьев наперстянки;

Recipe: Olei jecoris Aselli 20,0 - возьми 20 граммов трескового рыбьего жира.

Количество проставляется справа в граммах, долях грамма, количество жидких веществ - в миллилитрах. Римскими цифрами обозначается количество жидкости, дозируемое каплями. Условные сокращения q. s. - quantum satis (сколько нужно) или ad. lib. - ad libitum (сколько угодно) употребляются в тех случаях, когда не требуется точного указания количества. Наречие ana (поровну), сокращенно āā указывает на то, что несколько рядом стоящих веществ берутся в одинаковой дозе, указанной у последнего из них.

Recipe: Magnesii sulfurici

Aquae destillalatae āā 80,0

В VI части рецепта указывается название изготовляемой лекарственной формы и способ ее приготовления. Если лекарственная форма исчисляема (болюсы, пилюли), то врач указывает ее количество со словом numero (числом), сокращенно N(№), n(no).

Наиболее употребителен в этой части глагол miscere в повелительной форме. Глагол fio, fieri (получаться, образоваться) часто с союзом fiat (чтобы) употребляется в сослагательном наклонении: fiat в единственном числе (пусть будет получен), fiant во множественном числе (пусть будут получены).

 
Misce, fiat pulvis. - Смешай, пусть образуется порошок; Misce, fiant boli. - Смешай, пусть образуются болюсы; Misce, ut fiant pilulae. - Смешай, чтобы образовались пилюли.

Глаголы dāre, signāre, repetere и др. могут употребляться в рецепте в форме страдательного залога сослагательного наклонения: detur - пусть будет выдан; dentur - пусть будут выданы; выдать! Signētur - обозначить! Misceatur - смешать! Repetātur - повторить! Латинская часть рецепта заканчивается условным сокращением S. (Signa) - обозначь.

Примеры:Misce. Da. Signa. Смешай. Выдай. Обозначь.

Detur. Signetur. Выдать. Обозначить.

Sterilisetur! Стерилизовать!

Misce, fiat unguentum. Смешай, пусть образуется мазь.

Дополнительные надписи на рецептах:

1. Cito! (быстро, срочно!) - врач указывает в верхней части рецептурного бланка в случае необходимости экстренного приготовления лекарства (или Citissime! - очень срочно! Statim! - немедленно!).

2. Если на обратной стороне рецептурного бланка есть продолжение, то врач пишет внизу справа Verte! - переверни! (сокращенно V.!).

3. Если выписанное количество лекарства необходимо повторить, то врач надписывает вверху рецептурного бланка Repete! - повтори! Repetātur! - повторить! Или Bis repetātur! – повторить дважды!

Задание 1.1. (Выберите один вариант ответа). Переведите рецепт:

Возьми: Настой листъев сенны 10,0-150 мл.

Выдай. Обозначь.

(УК-4. ИД-1, ИД-4):

а) Recipe: 1n.fusiloliiSennae 10,0- 150 ml .Da. Signa.

б) Recipe: :Infusum loliorum Sennae 10.0- 150 тl Da. Signa.

в) Recipe: :Infusi foliorum Sеппае 10,0-150тl Da. Signa.

Правильный ответ: в

Задание 1.2. (Выберите один вариант ответа). В рецепте на латинском языке пишется: (УК-4. ИД-1, ИД-4):

а) ФИО больного и врача

б) все разделы рецепта

в) раздел, где указывается, как принимать лекарство, после слова Signa:…

г) раздел «Рецептурная пропись», после слова Recipe:….

Правильный ответ: г

Задание 1.3. (Выберите один или более вариантов ответа). В рецептурной строке с заглавной буквы пишется:  (УК-4. ИД-1, ИД-4):

а) названия лекарственных растений

б) названия частей растений

в) названия химических элементов и соединений

г) прилагательные

д) названия лекарственных препаратов

Правильный ответ: а, д

4. Глагол в повелительном наклонении в единственном числе

a) miscēre

b) misceo

c) misce

d) miscete

e) misceatur

5. Инфинитив глагола:

a) dāre

b) do

c) da

d) dentur

e) date

6. Глагол в 1 лице единственного числа:

a) signāre

b) signo

c) signate

d) signa

e) signetur

7. Глагол 3 спряжения в повелительном наклонении ед.ч.:

a) recipěre

b) recipe

 
c) recipio

8. К названиям лекарственных форм относятся:

a) tinctura, ae f

b) dosis,is f

c) extractum, i n

d) cortex, icis m 5. herba, ae f

e) infusum, i n

9. К названиям лекарственных средств (препаратов) относятся:

a) Dibazolum

b) Euphyllinum

c) Convallaria

d) Dimedrolum

Crataegus

10. Выберите правильные рецептурные формулировки:

А) в ампулах

a) in ampullas

b) in ampullarum

c) in ampullis

d) in ampullos

e) in ampullorum

B) выдай такие дозы:

a) da talis dosis

b) da tales doses

c) da talem dosem

d) da talis doses

e) da tales dosis

C) выдай десять капель:

a) da guttam X

b) da guttas X

c) da guttae X

d)    da X guttas

Перечень вопросов к зачету по дисциплине (модулю)

1. Произношение гласных. Дифтонги и диграфы. (УК-4)

2. Произношение согласных звуков и буквосочетаний. (УК-4)

3. Правила латинского ударения. (УК-4)

4. Существительные 1-ого склонения. (УК-4)

5. Существительные 2-ого склонения. (УК-4)

6. Склонение прилагательных 1-ой группы. Согласование прилагательных 1-ой группы с существительными. (УК-4)

7. Спряжение глагола esse в настоящем времени действительном залоге. (УК-4)

8. Грамматические категории латинского глагола. (УК-4)

9. Словарная форма глагола. Определение спряжения глагола. (УК-4)

10. Способ образования Praesens indicativi activi глагола. (УК-4)

11. Способы образования повелительного наклонения глагола. (УК-4)

12. Синтаксис простого распространённого латинского предложения. Способ и последовательность грамматического анализа и перевода латинского предложения. (УК-4)

13. Существительные 3-его склонения. Разновидности 3-его склонения. (УК-4)

14. Практическая основа существительных 3-его склонения. Словарная форма. Изменения по падежам. (УК-4)

15. Прилагательные 2-ой группы. Изменения по падежам прилагательных 2-ой группы.

Разновидности прилагательных 2-ой группы. Словарная форма прилагательных 2-ой группы. (УК4)

16. Существительные 4-ого склонения. (УК-4)

17. Существительные 5-ого склонения. (УК-4)

18. Понятие о термине, номенклатуре, терминологии. (УК-4)

19. Способы образования терминов. Состав слова. Приставки и суффиксы. (УК-4)

20. Наиболее употребительные латинские и греческие терминоэлементы. (УК-4)

 
Темы письменных работ (эссе, рефераты, курсовые работы и др.)
Комплект контрольных вопросов для самостоятельной работы обучающихся

Тема: Латинский язык. Алфавит. Правила чтения: классификация звуков.

История возникновения и развития латинского языка. Использование латинского языка в медицине. Возникновение ветеринарной латинской терминологии и ее дальнейшее использование в ветеринарной медицине.

Контрольные вопросы:

1. История возникновения и развития латинского языка;

2. История развития ветеринарной терминологии;

3. Роль латинского языка в подготовке ветеринарных специалистов.

4. Рассказать латинский алфавит.

 
Тема: Произношение гласных, согласных, сочетаний согласных с гласными, дифтонгов. Ознакомление с правилами чтения и изучение гласных и согласных букв, дифтонгов и буквенных сочетаний.

Контрольные вопросы:

1. Правила чтения гласных и согласных латинского алфавита;

2. Правила чтения дифтонгов и буквосочетаний.

Тема: Правила чтения: ударение в латинских словах: долгие и краткие гласные. Изучение произношения долготы и краткости гласных букв в латинском алфавите. Правильность постановки ударения в латинских словах.

Контрольные вопросы:

1. Долгота и краткость гласных;

2. Правила постановки ударения в двух-трех и многосложных словах.

Тема: Имя существительное. Общие сведения о существительном, грамматические категории, словарная форма существительных. Первое, второе склонение. Понятие и определение существительного. Изучение морфологии существительных в латинском языке. Ознакомление и изучение изменения форм существительных по I и II склонению.

Контрольные вопросы:

1. Дать определение имени существительного;

2. Провести морфологию существительных на латинском языке;

3. Просклонять существительные в I склонении;

4. Просклонять существительные во II склонении.

Тема: Имя существительное. III, IV и V склонения.  Изучение морфологии существительного в латинском языке. Ознакомление и изучение изменения форм существительных по III, IV и V склонению.

Контрольные вопросы:

1. Просклонять существительные в III склонении;

2. Просклонять существительные в IV склонении;

3. Просклонять существительные в V склонении.

Тема: Имя прилагательное. Общие сведения о прилагательном. Склонение прилагательных. Согласование прилагательных с существительными. Прилагательные первой группы. Прилагательные второй группы. Понятие и определение прилагательного. Изучение морфологии прилагательных в латинском языке. Ознакомление и изучение изменения форм прилагательных по склонениям.

Контрольные вопросы:

1. Дать определение имени прилагательного;

2. Провести морфологию прилагательных на латинском языке;

3. Грамматические категории прилагательных;

4. Прилагательные I, II и III склонений;

5. Место прилагательных в образовании терминов.

Тема: Глагол. Общие сведения о глаголе. Инфинитив. Словарная форма глагола. Понятие и определение глагола. Изучение типов спряжения глаголов. Спряжение глаголов повелительного наклонения, действительного залога.

Контрольные вопросы:

1. Грамматические категории глаголов: спряжение, лица, числа, временные формы, формы

наклонения и залоги;

2. Определение принадлежности глаголов к спряжению;

3. Спряжение глаголов повелительного наклонения, действительного и страдательного залогов;

4. Применение глаголов в рецептуре;

5. Рецептурные формулировки глаголов.

Тема: Терминообразование. Понятие о термине. Терминология, номенклатурные наименования. Номенклатура. Изучение и разбор вопросов терминообразования. Разбор структуры терминов. Способы образования ветеринарных терминов. Ознакомление с номенклатурными группами в ветеринарной медицинской терминологии.

Контрольные вопросы:

1. Понятие о термине, терминологии, номенклатуре;

2. Структура терминов;

3. Способы образования ветеринарных терминов;

4. Состав слова-термина, анализ слов по составу;

Тема: Способы образования терминов. Состав слова. Приставки и суффиксы. Понятие о согласованном и несогласованном определении в образовании терминов. Понятие о префиксации в терминологии. Изучение антонимичных и латино-греческих дублетных приставок.

Понятие о суффиксальном образовании терминов. Изучение аффиксальных, безаффиксных, сложных, простых и смешанных способов словообразования в терминологии.

Контрольные вопросы:

1. Структура многокомпанентного термина;

2. Согласованное и несогласованное определения в образовании многокомпанентного термина;

3. Принципы согласования;

4. Образование терминов с помощью приставок и суффиксов.

 

Тема: Наиболее употребительные латинские и греческие терминоэлементы. Изучение термино-элементов Правильное произношение и написание латинских анатомогистологических и клинических терминов. Овладение лексическим минимумом в области анатомогистологических и клинических терминов в качестве активного терминологического запаса, относящемуся к базовой ветеринарной терминологии. Перевод терминов с латинского языка на русский и с русского на латинский.

Контрольные вопросы:

1. Специфика структуры анатомо-гистологической и клинической терминологии;

2. Простые и сложные слова-термины.

Комплект ситуационных задач для проведения устных опросов

Тема: Латинский язык. Алфавит. Правила чтения: классификация звуков.

1. Сколько букв в латинском алфавите? Сколько гласных, согласных букв?

2. Сколько дифтонгов в латинском языке?

3. Какой звук передает латинская буква E e?

4. Какая буква употребляется для обознчения звука [и] в начале слова или слога перед гласными?

5. Какой буквой чаще всего передается звук [к]?

6. Какой буквой передается звук [ф] в латинских словах и словах греческого происхождения?

7. Какой буквой передается звук [й] в словах греческого происхождения?

8. Как читается сочетание ti в слове ostium и почему?

9. Каковы правила чтения латинской буквы C c?

10. Как читается буква S s, если стоит между двумя гласными?

11. С какой буквой в словах всегда встречается буква Q q?

Тема: Произношение гласных, согласных, сочетаний согласных с гласными, дифтонгов.

1. Как произносится буквосочетание ngu?

2. Как произносится буквосочетание ti?

3. Как произносится буквосочетания su+a, su+i?

4. Как произносятся сочетания согласных с h: ch, ph, th, rh?

Тема: Правила чтения: ударение в латинских словах: долгие и краткие гласные.

1. От чего зависит постановка ударения в латинских словах?

2. На какой слог никогда не падает ударение в латинском языке?

3. Каковы правила долготы предпоследнего слога?

4. Правила краткости предпоследнего слога.

5. Какие суффиксы у существительных всегда долгие?

6. Какие суффиксы у прилагательных всегда долгие?

7. Какие суффиксы у существительных всегда краткие?

8. Какие суффиксы у прилагательных всегда краткие?

9. Если предпоследний слог стоит перед одной согласной, как определить, куда поставить ударение?

Тема: Имя существительное. Общие сведения о существительном, грамматические категории, словарная форма существительных.

1. Назовите основные грамматические категории имени существительного латинского языка.

2. Как определяется грамматический род существительного? Совпадает ли он в разных языках?

3. Из каких элементов состоит словарная форма существительных?

4. По какому признаку принято определять латинские склонения? Назовите этот признак для каждого склонения.

5. Как определяется основа склонения?

Тема: Имя существительное. Пять склонений существительных. Первое, второе склонение.

1. Назовите признаки грамматического рода существительных I и II склонения. Приведите примеры.

2. Докажите, что окночание –а не всегда является признаком женского рода.

3. В каких падежах I и II склонения у существительных разного рода общие окончания? Приведите примеры.

4. Почему важно запоминать слова III склонения в полной словарной форме? Чем она отличается от словарной формы других склонений?

5. Чем отличаются равносложные существительные от неравносложных?

6. Сколько типов в III склонении? Назовите их.

7. Какой род представлен во всех типах III склокения?

8. Какие существительные относятся к согласному типу III склонения?

9. Какие существительные относятся к гласному типу? Какие - к смешанному типу?

10. Что общего и в чем различие между II и IV склонениями?

11. Назовите слова женского рода, принадлежащие ко II и IV склонениям.

12. Сколько слов среднего рода в IV склонении? Назовите их.

13. Назовите окончания существительных мужского рода II и IV склонения в Nom. и Gen. sing. pl.

14. Какие окончания характеризуют средний род II и IV склонения в Nom. pl.?

Тема: Имя прилагательное. Общие сведения о прилагательном.

 
1. Как даются прилагательные I и II склонения в словаре? Приведите примеры

Тема: Склонение прилагательных. Согласование прилагательных с существительными. Прилагательные первой группы.

1. Какое окончание будет у прилагательного I-II склонения, если его согласовать с существительным женского рода III склонения? мужского рода? среднего рода?

Тема: Склонение прилагательных. Согласование прилагательных с существительными. Прилагательные второй группы.

1. На какие подгруппы делятся прилагательные второй группы?

2. Назовите особенности склонения прилагательных второй группы.

Тема: Глагол. Общие сведения о глаголе. Инфинитив. Словарная форма глагола.

3. Назовите основные грамматические категории латинского глагола.

4. Сколько спряжений в латинском языке? Назовите примеры имя каждого спряжения.

5. Как определяется спряжение глагола?

6. Как определяется основа глагола?

Тема: Глагол. Спряжение глаголов. Повелительная форма.

1. Назовите личные окончания глаголов в Praesens.

2. Каковы особенности спряжения у разных групп глаголов?

3. Как образуется повелительное наклонение?

4. Как спрягается глагол "esse"?

5. Каков порядок слов в латинском предложении?

Тема: Терминообразование. Понятие о термине. Терминология, номенклатурные наименования. Номенклатура.

1. Объясните, что такое клиническая терминология.

2. Перечислите начальные и конечные терминоэлементы, правила их сложения в терминах.

3. Перечислите греческие терминоэлементы и раскройте их значение.

Тема: Способы образования терминов. Состав слова. Приставки и суффиксы.

1. 1 Перечислите способы образования терминов.

2. Назовите составные части латинских слов.

Тема: Наиболее употребительные латинские и греческие терминоэлементы.

1. Назовите известные терминоэлементы.

Комплект заданий для проверки самостоятельной работы обучающихся

Тема: Латинский язык.

Задание 1.

Написать конспект по теме: «История происхождения и развития латинского языка, его роль в формировании ветеринарной терминологии», пользуясь учебником Вульфа В.Д «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр. 3-12.

Тема: Латинский алфавит

Задание1.

Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр. 20-21 и словарем

Тема: Ударения

Задание1. Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр. 23-24..

Тема: Имя существительное. Общие сведения о существительном, грамматические категории, словарная форма существительных.

Задание1. Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр.29.

Задание 2. Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр. 33.

Задание 3. Выполнить перевод текста “Gastitis”, пользуясь учебно-методическим пособием для аудиторной и самостоятельной работы обучающихся ф-та ветеринарной медицины / Э. К. Николаева, А. П. Урбаева, М. Г. Цыбикова «Латинский язык с ветеринарной терминологией» стр. 63

Тема: Глаголы

Задание1. Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр.49-50.

Задание 2. Выполнить перевод, пользуясь учебно-методическим пособием для аудиторной и самостоятельной работы обучающихся ф-та ветеринарной медицины / Э. К. Николаева, А. П. Урбаева, М. Г. Цыбикова «Латинский язык с ветеринарной терминологией» стр. 61 упр. I, II.

 

Тема: Имена существительные

Задание1. Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр. 95.

Задание 2. Выполнить перевод, пользуясь учебно-методическим пособием для аудиторной и самостоятельной работы обучающихся ф-та ветеринарной медицины / Э. К. Николаева, А. П. Урбаева, М. Г. Цыбикова «Латинский язык с ветеринарной терминологией» стр. 61 упр. I, II.

Тема: Имена прилагательные

Задание1. Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр.124.

Задание 2. Выполнить перевод текста “De abdomine”, пользуясь учебно-методическим пособием для аудиторной и самостоятельной работы обучающихся ф-та ветеринарной медицины / Э. К. Николаева, А. П. Урбаева, М. Г. Цыбикова «Латинский язык с ветеринарной терминологией» стр. 62

Тема: Способы образования терминов. Состав слова. Приставки и суффиксы.

Задание 1. Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр.52.

Задание 2. Выполнить перевод текста “De unguentis”, пользуясь учебно-методическим пособием для аудиторной и самостоятельной работы обучающихся ф-та ветеринарной медицины / Э. К. Николаева, А. П. Урбаева, М. Г. Цыбикова «Латинский язык с ветеринарной терминологией» стр. 63

Тема: Наиболее употребительные латинские и греческие терминоэлементы.

Задание 1. Выполнить упражнения, пользуясь учебником Вульфа В.Д. «Латинский язык и основы ветеринарной терминологии», стр.58.

Комплект тестовых заданий

Раздел дисциплины (модуля): Фонетические и орфоэпические нормы

Задание 1. Термины, в которых буква «с» читается как звук «ц»:

a. bucca b. skeleton c. collum d. facies

Задание 2. Термины, в которых буква «s» читается как звук «з»:

a. platysma b. sulcus c. incisura d. fissura e. transversus

Задание 3. Термины, в которых пишется буква «y»:

a. t… mpanum b. plex…s c. intern…s d. g… rus e. v…rtebra

Задание 4 . Термины, в которых пишется диграф «ph»:

a. apo…ysis b. ky…osis c. …alanx d. …rontalis

Задание 5. Термины, где пишется диграф «th»:

a. ….oracicus b. …runcus c.in…ernus d. ….ympanum e. …orax

Задание 6. Термины, в которых сочетание «ngu» читается как «нгв»:

a. sanguis b. lingua c. angulus d. lingula e. unguentum

Задание 7. Термины, в которых сочетание «ti» читается как «ци»:

a. ostium b. substantia c. solution d. articulatio e. combustio

Задание 8. Буква s читается как [з]:

a. перед всеми согласными

b. перед всеми гласными

c. в положении между гласными

d. перед е, i, y

Задание 9. Диграф ch читается как

a.[x] b. [k] c. [c] d. [ц]

Задание 10. Буквосочетание ngu в слове Sanguis читается

a. [нгу] b. [нгв] c.[нги] d. [нжу]

Задание 11. Буквосочетание ngu читается как [нгв] в слове

a. angulus b. lingula c. sanguis d. cingulum

Задание 12. Буквосочетание sch читается

a. [ш] b. [сх] c. [зх] d.[ск]

Задание 13. Буква s читается как [з] в слове

a. fossa b. dorsum c. incisura d. processus

Задание 14. Буква с читается как [ц]:

a. в конце слова

b. перед ae, oe

c. перед a,o,u

d. перед всеми согласными

Задание 15. Буквосочетание ngu произносится как [нгу] в слове

a. lingua b. lingula c. sanguis d. inguen

Задание 16. Буквосочетание ph в слове raphe читается

a.[п] b.[пх] c.[ф] d. [р]

 
Задание 17. Буквосочетание ti читается как [ти] в слове

a. rotatio b. articulatio c.ostium d. eminentia

Задание 18. Буквосочетание ti читается как [ци] в слове

a. ostium b. rotatio c.mixtio d.tibia

b. Задание 19. Буква c читается как [ц] в слове

a. oculus b. corpus c. crista d. caecus

Задание 20. Буква c читается как [k]

a. перед всеми согласными

b. перед всеми гласными

c. перед e, i, y

d. перед ae, oe

Задание 21. Буквосочетание Qu в слове Quercus читается

a. [ку] b.[к] c. [гв] d.[кв]

Задание 23. Иначе, чем в русском языке, произносятся согласные:

a. B,D; b. С, Н; c. М, N; d. F, L.

Задание 24. Латинский алфавит состоит из:

a. 20 букв; b. 29 букв; c.25 букв; d. 24 букв.

Задание 25 Диграфом называется:

a. сочетание двух согласных;

b. сочетание гласной и согласной;

c. сочетание двух гласных, читаемое как один слог;

d. дифтонг.

Задание 26. Дифтонгом называется:

a. сочетание двух согласных;

b. сочетание гласной и согласной;

c. сочетание двух гласных, читаемое как один слог;

d. диграф.

Задание 27. Буква «с» в латинском языке произносится

a. как «к»

b. как «с»

c. как «ц» или «к»

d. как «с» или «к»

Задание 28. Буква «е» в латинском языке всегда произносится

a. как звук «а»

b. как звук «э»

c. как звук «е»

d. как звук «и»

Задание 29. Буква «у» в латинском языке всегда произносится

a. как звук «й»

b. как звук «и»

c. как звук «у»

d. как звук «у» или «и»

Задание 30. Дифтонг eu читается как

a. «э» b. «эу» c. «эю» d.«у»

Задание 31. Буква «z» в латинском языке читается как

a. «с» или «з» b. «к» c.«с» d. «з»

Задание 32. Буквосочетание “sch” читается как

a. «сх» b. «с» c. «сч» d.«ч»

Задание 33. Слово “maxillaris” правильно читать

a. магзилларис b.максиллярис c.мэкзилярис d.махилярис

Задание 34. Слово “quadratus” правильно читать

a. квадратус b.квадратис c.куадрэтус d.кадратис

Задание 35. Слово «thorax» переводится как

a.туловище b.грудная клетка c. столб d.кость

Задание 36. Буквосочетание ti в слове Mixtio читается:

a. [кс] b. [ти] c.[ци] d. [ш]

Раздел дисциплины (модуля): Имя существительное

1. Cловарная форма существительного состоит из:

a) формы Nom.Sing.

b) форм Nom. и Gen.Sing.

c) форм Nom. и Gen.Sing. с указанием рода

d) форм Nom. и Gen. Sing. с указанием склонения

e) форм Nom. и Gen. Plur.

2. Правильная словарная форма существительного:

a) hiatus

b) massa, ae

 
c) abdomen, inis n

d) oculus, i II

e) iris, iridis

3. Род латинских существительных можно определить:

a) сравнивая его с родом русского слова;

b) по окончанию в Gen.Sing.

c) по окончанию в Nom.Sing.

d) по склонению

e) по окончанию в Nom. Plur

4. Существительные женского рода:

a) plexus, us

b) ala, ae

c) sulcus, i

d) facies, ei

e) systema, atis

5. Существительные мужского рода:

a) genu, us

b) corpus, oris

c) bronhus, i

d) arcus, us

e) gyrus, i

6. Существительные среднего рода:

a) tonsilla, ae

b) segmentum, i

c) cavum, i

d) recessus, us

e) genu, us

7. Склонение латинских существительных можно определить:

a) по роду

b) по окончанию во множественном числе

c) по окончанию в Nom.Sing.

d) по окончанию в Gen.Sing.

e) сравнивая его со склонением русского слова

8. Существительные i склонения:

a) systema, atis n

b) scapula, ae f

c) facies, ei f

d) basis, is f

e) tuberositas,atis f

f) cavitas, atis f

g) trachea, ae f

9. Существительные ii склонения:

a) arcus, us m

b) pectus, oris n

c) cornu, us n

d) nasus, i m

e) corpus, oris n

f) cerebrum, i n

g) sceleton,i n

10. Существительные III склонения:

a) atrium, i n

b) trochanter, eris m

c) truncus, i m

d) cartilago, inis f

e) tuberculum,i n

f) crus, cruris n

g) tendo, inis m

11. Существительные iv склонения:

a) crus, cruris n

b) sinus, us m

c) processus, us m

d) oculus, i m

e) carpus, i m

f) genu, us n

g) ventriculus, i m

12. Существительные v склонения:

a) paries, etis m

b) species, ei f

 
c) fascia, ae f

d) stapes, edis m

e) pes, pedis m

f) facies, ei f

g) caries, ei f

13. Основу существительного можно определить по:

a) Gen.Sing.

b) Nom.Sing.

c) Nom. Plur.

d) Gen.Plur.

e) любой форме слова

14. Правильно выделенная основа:

a) acetabulum, acetabuli n

b) atlas, atlantis m

c) corpus, corporis n

d) acromion, acromii n

e) fnons, frontis f

15. Термины, относящиеся к названиям костей:

a) fibula, ae f

b) membrum, i n

c) radius, i m

d) arcus, us m

e) ulna, ae f

f) tuber, ěris n

16. «Основание черепа» - basis … :

a) cranium

b) cranii

c) cerebri

d) cerebrum

Раздел дисциплины (модуля): Имя прилагательное

17. Словарная форма прилагательных состоит из:

a) форм Nom. и Gen. Sing. муж., жен., и ср. рода

b) форм муж., жен., ср. рода в Nom. Plur.

c) форм муж., жен., ср. рода в Nom. Sing.

d) формы Nom.Sing. мужского рода

e) форм муж., жен., сред. рода с указанием склонения

18. Окончания прилагательных i группы:

a) - er, is, e

b) - is, e

c) - us, a, um

d) - er, a, um

19. Окончаниями прилагательных ii группы являются:

a) - is, e

b) - us, a, um

c) - er, is, e

d) - er, a, um

20. Правильно выделена основа у прилагательных:

a) dexter, dextra , dextrum

b) simplex , simplicis

c) longus, longa , longum

d) pterygoideus, pterygoidea, pterygoideum

e) lumbalis, lumbale

f) alveolaris, alveolare

21. Прилагательные i группы (i-ii склонения):

a) flavus, a, um

b) sinister, tra, trum

c) renalis, e

d) simplex, icis

e) gastricus, a, um

22. Прилагательные I склонения:

a) petrosus

b) medium

c) externa

d) vertebrale

e) оssea

f) orbitalis

 
23. Прилагательные II склонения:

a) costalis

b) spongiosum

c) transversus

d) dexter

e) rubrum

f) ethmoidale

24. Прилагательные среднего рода:

a) lateralis

b) alba

c) glutaeum

d) lumbale

e) iliacus

f) dextrum

25. Прилагательные женского рода:

a) simplex

b) nasale

c) jugularis

d) spongiosum

e) sinister

26. Прилагательные мужского рода:

a) sigmoidea

b) interosseus

c) massetericum

d) simplex

e) buccalis

f) ovale

Раздел дисциплины (модуля): Терминообразование

1. Найдите правильный перевод термина «apex pulmonis sinistri»:

a) стенка правого легкого

b) верхушка правого легкого

c) верхушка левого легкого

d) левая верхушка легкого

2. Найдите правильный перевод термина «corpus ossis frontalis»:

a) корпус передней кости

b) тело лобной кости

c) переднее тело кости

d) заднее тело кости

3. Найдите правильный перевод термина «скуловой отросток лобной части»:

a) processus zygomaticus pars frontale

b) processus zygomatici partis frontale

d) processuum zygomaticum partis frontalis

c) processus zygomaticus partis frontalis

4. Найдите правильный перевод термина «решетчатое отверстие»:

a) foramenis ethmoidale

b) foraminis ethmoidalis

c) foramina ethmoidalia

d) foramen ethmoidale

5. Найдите верный вариант:

a) foramen sacralis pelvinus

b) foramen sacralis pelvina

c) foramen saсralis pelvinus

d) foramen sacrale pelvinum

6. Выберите правильно согласованный термин:

a) articulatio humeralis

b) articulatio humerales

c) articulationis humeralum

d) articulatio humerale

7. Переведите словосочетание «os femoris»:

a) бедренная кость

b) затылочная кость

c) большеберцовая кость

d) небная кость

8. Переведите словосочетание «os zygomaticum»:

a) верхнечелюстная кость

b) нижнечелюстная кость

 
c) скуловая кость

d) большеберцовая кость

9. Какой способ не относится к основным способам образования терминов?

a) Cемантический

b) Морфологический

c) Синтаксический

d) Субстантивация

e) Эпонимные термины

f) Анаграммы

g) Орфоэпический

10. В анатомической номенклатуре преобладают:

a) латинские слова

b) греческие

Темы групповых и/или индивидуальных творческих заданий/проектов*1

Индивидуальное творческое задание:

Конкурс «Veni, vidi, vici»

Задача: Прочитать текст или отдельные слова и словосочетания на латинском языке в быстром темпе, соблюдая правила чтения и ударения за ограниченное время

 
Методические материалы, определяющие процедуры оценивания знаний, умений, навыков и (или) опыта деятельности, характеризующих этапы формирования компетенций в процессе освоения образовательной программы
Критерии оценки к экзамену
Оценка «отлично» (86-100 баллов) ставится обучающемуся, обнаружившему систематические и глубокие знания учебно-программного материала, умения свободно выполнять задания, предусмотренные программой в типовой ситуации (с ограничением времени) и в нетиповой ситуации, знакомство с основной и дополнительной литературой, усвоение взаимосвязи основных понятий дисциплины в их значении приобретаемой специальности и проявившему творческие способности и самостоятельность в приобретении знаний. Студент исчерпывающим образом ответил на вопросы экзаменационного билета. Задача решена правильно, студент способен обосновать выбранный способ и пояснить ход решения задачи.

Оценка «хорошо» (71-85 баллов) ставится обучающемуся, обнаружившему полное знание учебно-программного материала, успешное выполнение заданий, предусмотренных программой в типовой ситуации (с ограничением времени), усвоение материалов основной литературы, рекомендованной в программе, способность к самостоятельному пополнению и обновлению знаний в ходе дальнейшей работы над литературой и в профессиональной деятельности. При ответе на вопросы экзаменационного билета студентом допущены несущественные ошибки. Задача решена правильно или ее решение содержало несущественную ошибку, исправленную при наводящем вопросе экзаменатора.

Оценка «удовлетворительно» (56-70 баллов) ставится обучающемуся, обнаружившему знание основного учебно-программного материала в объеме, достаточном для дальнейшей учебы и предстоящей работы по специальности, знакомство с основной литературой, рекомендованной программой, умение выполнять задания, предусмотренные программой. При ответе на экзаменационные вопросы и при выполнении экзаменационных заданий обучающийся допускает погрешности, но обладает необходимыми знаниями для устранения ошибок под руководством преподавателя. Решение задачи содержит ошибку, исправленную при наводящем вопросе экзаменатора.

Оценка «неудовлетворительно» (менее 56 баллов) ставится обучающемуся, обнаружившему пробелы в знаниях основного учебно-программного материала, допустившему принципиальные ошибки в выполнении предусмотренных программой заданий, слабые побуждения к самостоятельной работе над рекомендованной основной литературой. Оценка «неудовлетворительно» ставится обучающимся, которые не могут продолжить обучение или приступить к профессиональной деятельности по окончании академии без дополнительных занятий по соответствующей дисциплине.

Критерии оценки к зачету и зачету с оценкой
зачет /оценка «отлично» (86-100 баллов) ставится обучающемуся, обнаружившему систематические и глубокие знания учебно-программного материала, умения свободно выполнять задания, предусмотренные программой в типовой ситуации (с ограничением времени) и в нетиповой ситуации, знакомство с основной и дополнительной литературой, усвоение взаимосвязи основных понятий дисциплины в их значении приобретаемой специальности и проявившему творческие способности и самостоятельность в приобретении знаний.

зачет /оценка «хорошо» (71-85 баллов) ставится обучающемуся, обнаружившему полное знание учебно-программного материала, успешное выполнение заданий, предусмотренных программой в типовой ситуации (с ограничением времени), усвоение материалов основной литературы, рекомендованной в программе, способность к самостоятельному пополнению и обновлению знаний в ходе дальнейшей работы над литературой и в профессиональной деятельности.

зачет /оценка «удовлетворительно» (56-70 баллов) ставится обучающемуся, обнаружившему знание основного учебно-программного материала в объеме, достаточном для дальнейшей учебы и предстоящей работы по специальности, знакомство с основной литературой, рекомендованной программой, умение выполнять задания, предусмотренные программой.

незачет /оценка «неудовлетворительно» (менее 56 баллов) ставится обучающемуся, обнаружившему пробелы в знаниях основного учебно-программного материала, допустившему принципиальные ошибки в выполнении предусмотренных 

УДАЛИТЕ НЕНУЖНЫЙ
 
программой заданий, слабые побуждения к самостоятельной работе над рекомендованной основной литературой. Оценка «неудовлетворительно» ставится обучающимся, которые не могут продолжить обучение или приступить к профессиональной деятельности по окончании академии без дополнительных занятий по соответствующей дисциплине.

Критерии оценки к курсовой работе/ проекту
оценка «отлично» (86-100 баллов) - выставляется обучающемуся, если работа выполнена самостоятельно в соответствии с заданием и в полном объеме, полученные результаты интерпретированы применительно к исследуемому объекту, основные положения работы освещены в докладе, ответы на вопросы удовлетворяют членов комиссии, качество оформления пояснительной записки и иллюстративных материалов отвечает предъявляемым требованиям;

оценка «хорошо» (71-85 баллов) - основанием для снижения оценки может служить нечеткое представление сущности и результатов исследований на защите, или затруднения при ответах на вопросы, или недостаточный уровень качества оформления текстовой части и иллюстративных материалов, или отсутствие последних;

оценка «удовлетворительно» (56-70 баллов) - дополнительное снижение оценки может быть вызвано выполнением работы не в полном объеме, или неспособностью студента правильно интерпретировать полученные результаты, или неверными ответами на вопросы по существу проделанной работы;

оценка «неудовлетворительно» (менее 56 баллов) - выставление этой оценки осуществляется при несамостоятельном выполнении работы, или при неспособности студента пояснить ее основные положения, или в случае фальсификации результатов, или установленного плагиата.

Критерии оценки к зачету/зачету с оценкой отчета по практике
Отчет должен быть защищен обучающимся по окончании практики в соответствии с графиком, установленным кафедрой совместно с деканатом/директоратом. Требования к оформлению отчета, порядок защиты устанавливаются методическими изданиями в соответствие с Положением «О практике обучающихся, осваивающих ОПОП высшего образования» СТО СМК 7.1.П.-39.0-2017.

зачет /оценка «отлично» (86-100 баллов) ставится обучающемуся:

- отчет выполнен в соответствии с заданием, грамотно, характеризуется логичным, последовательным изложением материала с соответствующими выводами и /или обоснованными расчетами, предложениями; не содержит ошибок;  

- проведено научное исследование в соответствие с полученным заданием;

- отчет выполнен с использованием современных информационных технологий и ресурсов;

- обучающийся при выполнении и защите отчета демонстрирует продвинутый уровень сформированности компетенций, предусмотренных программой практики;

- отчет о прохождении производственной практики имеет положительную характеристику руководителей практики от предприятия и кафедры на обучающегося;  

зачет /оценка «хорошо» (71-85 баллов) ставится обучающемуся:

- отчет выполнен в соответствии с заданием, грамотно, характеризуется логичным, последовательным изложением материала, допущены небольшие неточности при формировании выводов/расчетов, предложений; содержит незначительные ошибки/опечатки в текстовой части отчета;  

- проведено научное исследование в соответствие с полученным заданием;

- отчет выполнен с использованием современных информационных технологий и ресурсов;

- обучающийся при выполнении и защите отчета демонстрирует базовый уровень сформированности компетенций, предусмотренных программой практики;

- отчет о прохождении производственной практики имеет положительную характеристику руководителей практики от предприятия и кафедры на обучающегося;  

зачет /оценка «удовлетворительно» (56-70 баллов) ставится обучающемуся:

- отчет выполнен в соответствии с заданием, материал изложен последовательно, допущены неточности при формировании выводов/расчетов, предложений; содержит ошибки/опечатки в текстовой части отчета;  

- присутствуют элементы научного исследования, творческий подход к решению поставленных задач проявляется незначительно;

- отчет выполнен с использованием современных информационных технологий и ресурсов;

- обучающийся при выполнении и защите отчета демонстрирует пороговый уровень сформированности компетенций, предусмотренных программой практики;

- отчет о прохождении производственной практики имеет положительную характеристику руководителей практики от предприятия и кафедры на обучающегося;  

незачет /оценка «неудовлетворительно» (менее 56 баллов) ставится обучающемуся:

- отчет выполнен не в соответствии с заданием, материалы не подтверждены соответствующими выводами и/или обоснованными расчетами, предложениями; текстовая часть отчета содержит многочисленные ошибки;  

- творческий подход к решению поставленных задач не проявляется; отсутствуют элементы научного исследования;

- отчет выполнен с использованием современных пакетов компьютерных программ, информационных технологий и информационных ресурсов;

- обучающийся при выполнении и защите отчета показывает не сформированность компетенций, предусмотренных программой практики;

- отчет имеет отрицательную характеристику руководителей практики от предприятия и кафедры на обучающегося.

 
Критерии оценивания контрольной работы текущего контроля успеваемости обучающихся (рекомендуемое)

Комплект контрольных вопросов для проведения устных опросов

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

 
Примерные критерии оценивания:

– правильность ответа по содержанию задания (учитывается количество и характер ошибок при ответе);

– полнота и глубина ответа (учитывается количество усвоенных фактов, понятий и т.п.);

– сознательность ответа (учитывается понимание излагаемого материала);

– логика изложения материала (учитывается умение строить целостный, последовательный рассказ, грамотно пользоваться специальной терминологией);

– использование дополнительного материала;

– рациональность использования времени, отведенного на задание (не одобряется затянутость выполнения задания, устного ответа во времени, с учетом индивидуальных особенностей обучающихся).

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания:

Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов

«отлично»

Обучающийся полно и аргументировано отвечает по содержанию вопроса (задания); обнаруживает понимание материала, может обосновать свои суждения, применить знания на практике, привести необходимые примеры не только по учебнику, но и самостоятельно составленные; излагает материал последовательно и правильно.
71-85  баллов

«хорошо»

Обучающийся достаточно полно и аргументировано отвечает по содержанию вопроса (задания); обнаруживает понимание материала, может обосновать свои суждения, применить знания на практике, привести необходимые примеры не только по учебнику, но и самостоятельно составленные; излагает материал последовательно. Допускает 1-2 ошибки, исправленные с помощью наводящих вопросов.
56-70  баллов

«удовлетво-рительно»

Обучающийся обнаруживает знание и понимание основных положений данного задания, но излагает материал неполно и допускает неточности в определении понятий или формулировке правил; не умеет достаточно глубоко и доказательно обосновать свои суждения и привести свои примеры; излагает материал непоследовательно и допускает ошибки.
0-55  баллов

«неудовлетворительно»

Обучающийся обнаруживает незнание ответа на соответствующее задание (вопрос), допускает ошибки в формулировке определений и правил, искажающие их смысл, беспорядочно и неуверенно излагает материал. Отмечаются такие недостатки в подготовке обучающегося, которые являются серьезным препятствием к успешному овладению последующим материалом.
 
Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
Перечень дискуссионных тем

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

- теоретический уровень знаний;

- качество ответов на вопросы;

- подкрепление материалов фактическими данными (статистические данные или др.);

- практическая ценность материала;

- способность делать выводы;

- способность отстаивать собственную точку зрения;

- способность ориентироваться в представленном материале;

- степень участия в общей дискуссии.

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания:

Критерии оценивания контрольной работы дискуссионных тем и вопросов для круглого стола

(дискуссии, полемики, диспута, дебатов)  

86-100 баллов

«отлично»

Обучающийся свободно владеет учебным материалом; проявляет навыки анализа, обобщения, критического осмысления, публичной речи, аргументации, ведения дискуссии и полемики, критического восприятия информации; материал изложен грамотно, в определенной логической последовательности, точно

используется терминология; показано умение иллюстрировать теоретические положения конкретными примерами, применять их в новой ситуации; высказывать свою точку зрения.

71-85 баллов

«хорошо»

Ответ удовлетворяет в основном требованиям на оценку «отлично», но при этом имеет один из недостатков: в усвоении учебного материала допущены небольшие пробелы, не исказившие содержание ответа; допущены один – два недочета в формировании навыков публичной речи, аргументации, ведения дискуссии и полемики, критического восприятия
 
информации.
56-70 баллов

«удовлетво-рительно»

Неполно или непоследовательно раскрыто содержание материала, но показано общее понимание вопроса и продемонстрированы умения, достаточные для дальнейшего усвоения материала; имелись затруднения или допущены ошибки в определении понятий, использовании терминологии, исправленные после нескольких наводящих вопросов. Обучающийся не может применить теорию в новой ситуации.
0-55  баллов

«неудовлетворительно»

Не раскрыто основное содержание учебного материала; обнаружено незнание или непонимание большей или наиболее важной части учебного материала; допущены ошибки в определении понятий, при использовании терминологии, которые не исправлены после нескольких наводящих вопросов; не сформированы умения и навыки публичной речи, аргументации, ведения дискуссии и полемики, критического восприятия информации.
 
Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
Перечень заданий для контрольной работы

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

– полнота раскрытия темы;

– правильность формулировки и использования понятий и категорий;

– правильность выполнения заданий/ решения задач;

– аккуратность оформления работы и др.

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания:

Критерии оценивания контрольной работы для контрольной работы

(обязательно для дисциплин, где по УП предусмотрена контрольная работа)

86-100 баллов

«отлично»

Полное раскрытие темы, указание точных названий и определений, правильная формулировка понятий и категорий, приведены все необходимые формулы, соответствующая статистика и т.п., все задания выполнены верно (все задачи решены правильно), работа выполнена аккуратно, без помарок.
71-85  баллов

«хорошо»

Недостаточно полное раскрытие темы, одна-две несущественные ошибки в определении понятий и категорий, в формулах, статистических данных и т. п., кардинально не меняющие суть изложения, наличие незначительного количества грамматических и стилистических ошибок, одна-две несущественные погрешности при выполнении заданий или в решениях задач. Работа выполнена аккуратно.
56-70  баллов

«удовлетво-рительно»

Ответ отражает лишь общее направление изложения лекционного материала, наличие более двух несущественных или одной-двух существенных ошибок в определении понятий и категорий, формулах, статистических данных и т. п.; большое количество грамматических и стилистических ошибок, одна-две существенные ошибки при выполнении заданий или в решениях задач. Работа выполнена небрежно.
0-55  баллов

«неудовлетворительно»

Обучающийся демонстрирует слабое понимание программного материала. Тема не раскрыта, более двух существенных ошибок в определении понятий и категорий, в формулах, статистических данных, при выполнении заданий или в решениях задач, наличие грамматических и стилистических ошибок и др.
 
Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

– правильность выполнения задания на практическую/лабораторную работу в соответствии с вариантом;

– степень усвоения теоретического материала по теме практической /лабораторной работы;

– способность продемонстрировать преподавателю навыки работы в инструментальной программной среде, а также применить их к решению типовых задач, отличных от варианта задания;

– качество подготовки отчета по практической / лабораторной работе;

– правильность и полнота ответов на вопросы преподавателя при защите работы

и др.

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания практических занятий (лабораторных работ):

Критерии оценивания контрольной работы для практических (лабораторных) работ

Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
 
86-100 баллов

«отлично»

Выполнены все задания практической (лабораторной) работы, обучающийся четко и без ошибок ответил на все контрольные вопросы.
71-85  баллов

«хорошо»

Выполнены все задания практической (лабораторной) работы; обучающийся ответил на все контрольные вопросы с замечаниями.
56-70  баллов

«удовлетво-рительно»

Выполнены все задания практической (лабораторной) работы с замечаниями; обучающийся ответил на все контрольные вопросы с замечаниями.
0-55  баллов

«неудовлетворительно»

Обучающийся не выполнил или выполнил неправильно задания практической (лабораторной) работы; обучающийся ответил на контрольные вопросы с ошибками или не ответил на контрольные вопросы.
 
Комплект заданий

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

В качестве критериев могут быть выбраны, например:

– соответствие срока сдачи работы установленному преподавателем;

– соответствие содержания и оформления работы предъявленным требованиям;

– способность выполнять вычисления;

– умение использовать полученные ранее знания и навыки для решения конкретных задач;

– умение отвечать на вопросы, делать выводы, пользоваться профессиональной и общей лексикой;

– обоснованность решения и соответствие методике (алгоритму) расчетов;

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания:

Критерии оценивания контрольной работы для выполнения

расчетно-графической работы,  работы на тренажере

Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов

«отлично»

Все материалы, расчеты, построения оформлены согласно требованиям и демонстрируют высокий уровень освоения теоретического материала, способность составлять и реализовать алгоритм решения по исходным данным. Вычисления выполнены четко, ответы на вопросы, выводы к работе отражают точку зрения обучающегося на решаемую проблему. Все материалы представлены в установленный срок, не требуют дополнительного времени на завершение. 
71-85  баллов

«хорошо»

Все материалы, расчеты, построения оформлены согласно требованиям и демонстрируют достаточно высокий уровень освоения теоретического материала, способность составлять и реализовать алгоритм решения по исходным данным. В работе присутствуют несущественные ошибки при вычислениях и построении чертежей, не влияющие на общий результат работы, при грамотном ответе на большинство поставленных вопросов. Все материалы представлены в установленный срок, не требуют дополнительного времени на завершение. 
56-70  баллов

«удовлетво-рительно»

Материалы, расчеты, построения оформлены с ошибками, не в полном объеме, демонстрируют наличие пробелов в освоении теоретического материала, низкий уровень способности составлять и реализовать алгоритм решения по исходным данным. В работе присутствуют ошибки, которые не оказывают существенного влияния на окончательный результат. Работа оформлена неаккуратно, представлена с задержкой и требует дополнительного времени на завершение.
0-55  баллов

«неудовлетворительно»

Демонстрирует низкий/ниже среднего уровень освоения теоретического материала, неспособность составлять и реализовать алгоритм решения по исходным данным. Многие требования, предъявляемые к заданию, не выполнены. Обучающийся не может ответить на замечания преподавателя, не владеет материалом работы, не в состоянии дать объяснения выводам и теоретическим положениям данной работы. Оформление работы не соответствует требованиям.
 
Материалы тестовых заданий

Материалы тестовых заданий следует сгруппировать по темам/разделам изучаемой дисциплины (модуля) в следующем виде:

Тема (темы) / Раздел дисциплины (модуля)

Тестовые задания по данной теме (темам)/Разделу с указанием правильных ответов.

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

- отношение правильно выполненных заданий к общему их количеству

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Критерии оценивания контрольной работы тестовых заданий

 
Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов «отлично»

Выполнено 86-100% заданий
71-85  баллов «хорошо»

Выполнено 71-85% заданий 
56-70  баллов «удовлетво-рительно»

Выполнено 56-70% заданий
0-55  баллов «неудовлетворительно»

Выполнено 0-56% заданий

Примерная шкала оценивания:

 
Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов «отлично»

Демонстрирует очень высокий/высокий уровень знаний, умений, навыков в соответствии с критериями оценивания. Все требования, предъявляемые к заданию, выполнены.
71-85  баллов «хорошо»

Демонстрирует достаточно высокий/выше среднего уровень знаний, умений, навыков в соответствии с критериями оценивания. Все требования, предъявляемые к заданию, выполнены.
56-70  баллов «удовлетво-рительно»

Демонстрирует средний уровень знаний, умений, навыков в соответствии с критериями оценивания. Большинство требований, предъявляемых к заданию, выполнены.
0-55  баллов «неудовлетворительно»

Демонстрирует низкий/ниже среднего уровень знаний, умений, навыков в соответствии с критериями оценивания. Многие требования, предъявляемые к заданию, не выполнены. Нет ответа. Не было попытки решить задачу.
Задачи репродуктивного уровня  

Задачи реконструктивного уровня

Задачи творческого уровня

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

– полнота знаний теоретического контролируемого материала;

– полнота знаний практического контролируемого материала, демонстрация умений и навыков решения типовых задач, выполнения типовых заданий/упражнений/казусов;

– умение самостоятельно решать проблему/задачу на основе изученных методов, приемов, технологий;

– умение ясно, четко, логично и грамотно излагать собственные размышления, делать умозаключения и выводы;

– полнота и правильность выполнения задания.

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания:

Критерии оценивания контрольной работы разноуровневых задач (заданий)

 
Перечень тем эссе/докладов/рефератов/сообщений и т.п.

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

– полнота раскрытия темы;

– степень владения понятийно-терминологическим аппаратом дисциплины;

– знание фактического материала, отсутствие фактических ошибок;

– умение логически выстроить материал ответа;

– умение аргументировать предложенные подходы и решения, сделанные выводы;

– степень самостоятельности, грамотности, оригинальности в представлении материала (стилистические обороты, манера изложения, словарный запас, отсутствие или наличие грамматических ошибок);

– выполнение требований к оформлению работы.

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся).

Критерии оценивания контрольной работы темы эссе

(рефератов, докладов, сообщений)

 
Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов «отлично»

Содержание работы в целом соответствует теме задания. Продемонстрировано знание фактического материала, отсутствуют ошибки. Продемонстрировано уверенное владение понятийно-терминологическим аппаратом дисциплины (уместность употребления, аббревиатуры, толкование и т.д.), отсутствуют ошибки в употреблении терминов.

Показано умелое использование категорий и терминов дисциплины в их ассоциативной взаимосвязи.

Ответ четко структурирован и выстроен в заданной логике. Части ответа логически взаимосвязаны. Отражена логическая структура проблемы (задания): постановка проблемы – аргументация – выводы. Объем ответа укладывается в заданные рамки при сохранении смысла.

Продемонстрировано умение аргументировано излагать собственную точку зрения. Видно уверенное владение освоенным материалом, изложение сопровождено адекватными иллюстрациями (примерами) из практики.

Высокая степень самостоятельности, оригинальность в представлении материала: стилистические обороты, манера изложения, словарный запас. Отсутствуют стилистические и орфографические ошибки в тексте.

Работа выполнена аккуратно, без помарок и исправлений.

Примерная шкала оценивания письменных работ:

71-85  баллов «хорошо»

Содержание ответа в целом соответствует теме задания. Продемонстрировано знание фактического материала, встречаются несущественные фактические ошибки.

Продемонстрировано владение понятийно-терминологическим аппаратом дисциплины (уместность употребления, аббревиатуры, толкование и т.д.), отсутствуют ошибки в употреблении терминов.

Показано умелое использование категорий и терминов дисциплины в их ассоциативной взаимосвязи.

Ответ в достаточной степени структурирован и выстроен в заданной логике без нарушений общего смысла. Части ответа логически взаимосвязаны. Отражена логическая структура проблемы (задания): постановка проблемы – аргументация – выводы. Объем ответа незначительно превышает заданные рамки при сохранении смысла.

Продемонстрировано умение аргументированно излагать собственную точку зрения, но аргументация не всегда убедительна. Изложение лишь отчасти сопровождено адекватными иллюстрациями (примерами) из практики.

Достаточная степень самостоятельности, оригинальность в представлении материала. Встречаются мелкие и не искажающие смысла ошибки в стилистике, стилистические штампы. Есть 1–2 орфографические ошибки.

Работа выполнена аккуратно, без помарок и исправлений.

56-70  баллов  «удовлетво-рительно»

Содержание работы в целом соответствует теме задания. Продемонстрировано удовлетворительное знание фактического материала, есть фактические ошибки (25– 30%).

Продемонстрировано достаточное владение понятийно-терминологическим аппаратом дисциплины, есть ошибки в употреблении и трактовке терминов, расшифровке аббревиатур.

Ошибки в использовании категорий и терминов дисциплины в их ассоциативной взаимосвязи.

Ответ плохо структурирован, нарушена заданная логика. Части ответа логически разорваны, нет связок между ними. Ошибки в представлении логической структуры проблемы (задания): постановка проблемы – аргументация – выводы. Объем ответа в существенной степени (на 25–30%) отклоняется от заданных рамок.

Нет собственной точки зрения либо она слабо аргументирована. Примеры, приведенные в ответе в качестве практических иллюстраций, в малой степени соответствуют изложенным теоретическим аспектам.

Текст работы примерно наполовину представляет собой стандартные обороты и фразы из учебника/лекций. Обилие ошибок в стилистике, много стилистических штампов. Есть 3–5 орфографических ошибок.

Работа выполнена не очень аккуратно, встречаются помарки и исправления.

0-55  баллов  «неудовлетворительно»

Содержание ответа не соответствует теме задания или соответствует ему в очень малой степени.

Продемонстрировано крайне слабое владение понятийно-терминологическим аппаратом дисциплины (неуместность употребления, неверные аббревиатуры, искаженное толкование и т.д.), присутствуют многочисленные ошибки в употреблении терминов.

Продемонстрировано крайне низкое (отрывочное) знание фактического материала, много фактических ошибок – практически все факты (данные) либо искажены, либо неверны.

Ответ представляет собой сплошной текст без структурирования, нарушена заданная логика. Части ответа не взаимосвязаны логически. Нарушена логическая структура проблемы (задания): постановка проблемы – аргументация – выводы. Объем ответа более чем в 2 раза меньше или превышает заданный. Показаны неверные ассоциативные взаимосвязи категорий и терминов дисциплины.

Отсутствует аргументация изложенной точки зрения, нет собственной позиции. Отсутствуют примеры из практики либо они неадекватны.

Текст ответа представляет полную кальку текста учебника/лекций. Стилистические ошибки приводят к существенному искажению смысла. Большое число орфографических

 
ошибок в тексте (более 10 на страницу).

Работа выполнена неаккуратно, с обилием помарок и исправлений. В работе один абзац и больше позаимствован из какого-либо источника без ссылки на него.

 
Критерии оценивания контрольной работы участия обучающегося в активных формах обучения (доклады, выступления на семинарах, практических занятиях и пр.):

Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов «отлично»

Полное раскрытие вопроса; указание точных названий и определений; правильная формулировка понятий и категорий; самостоятельность ответа, умение вводить и использовать собственные классификации и квалификации, анализировать и делать собственные выводы по рассматриваемой теме; использование дополнительной литературы и иных материалов и др.
71-85  баллов «хорошо»

Недостаточно полное, по мнению преподавателя, раскрытие темы; несущественные ошибки в определении понятий, категорий и т.п., кардинально не меняющих суть изложения; использование устаревшей учебной литературы и других источников
56-70  баллов «удовлетво-рительно»

Отражение лишь общего направления изложения лекционного материала и материала современных учебников; наличие достаточного количества несущественных или одной - двух существенных ошибок в определении понятий и категорий и т. п.; использование устаревшей учебной литературы и других источников; неспособность осветить проблематику учебной дисциплины и др.
0-55  баллов «неудовлетворительно»

Темы не раскрыта; большое количество существенных ошибок; отсутствие умений и навыков, обозначенных выше в качестве критериев выставления положительных оценок и др.
 
Задание (я):

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

- соответствие решения сформулированным в кейсе вопросам (адекватность проблеме и рынку);

- оригинальность подхода (новаторство, креативность);

- применимость решения на практике;

- глубина проработки проблемы (обоснованность решения, наличие альтернативных вариантов, прогнозирование возможных проблем, комплексность решения).

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания:

Критерии оценивания контрольной работы кейс-задач

Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов «отлично»

Предложенное решение соответствует поставленной в кейс-задаче проблеме. Обучающийся применяет оригинальный подход к решению поставленной проблемы, демонстрирует высокий уровень теоретических знаний, анализ соответствующих источников. Формулировки кратки, ясны и точны. Ожидаемые результаты применения предложенного решения конкретны, измеримы и обоснованы.
71-85 баллов «хорошо»

Предложенное решение соответствует поставленной в кейс-задаче проблеме. Обучающийся применяет в основном традиционный подход с элементами новаторства, частично подкрепленный анализом соответствующих источников, демонстрирует хороший уровень теоретических знаний. Формулировки недостаточно кратки, ясны и точны. Ожидаемые результаты применения предложенного решения требуют исправления незначительных ошибок.
56-70  баллов «удовлетво-рительно»

Демонстрирует средний уровень знаний, умений, навыков в соответствии с критериями оценивания. Предложенное решение требует дополнительной конкретизации и обоснования, в целом соответствует  поставленной в задаче проблеме. При решении поставленной проблемы обучающийся применяет традиционный подход, демонстрирует твердые знания по поставленной проблеме. Предложенное решение содержит ошибки, уверенно исправленные после наводящих вопросов.
0-55  баллов «неудовлетворительно»

Наличие грубых ошибок в решении ситуации, непонимание сущности рассматриваемой проблемы, неуверенность и неточность ответов после наводящих вопросов. Предложенное решение не обосновано и не применимо на практике
 
Тема (проблема)

Концепция игры

Критерии оценивания контрольной работы для деловой (ролевой) игры

 

Роли:

Задания (вопросы, проблемные ситуации и др.)

Ожидаемый (е) результат(ы)

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

­ качество усвоения информации;

­ выступление;

­ содержание вопроса;

­ качество ответов на вопросы;

­ значимость дополнений, возражений, предложений;

­ уровень делового сотрудничества;

­ соблюдение правил деловой игры;

­ соблюдение регламента;

­ активность;

­ правильное применение профессиональной лексики.

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания:

Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов «отлично»

Участник деловой игры продемонстрировал понимание сути поставленной проблемы; теоретические положения изложены с использованием профессиональной лексики; ответы и выступления четкие и краткие, логически последовательные; активное участие в деловой игре.
71-85 баллов «хорошо»

Участник деловой игры продемонстрировал понимание сути поставленной проблемы; теоретические положения изложены с использованием профессиональной лексики с незначительными ошибками; ответы и выступления в основном краткие, но не всегда четкие и логически последовательные; участие в деловой игре.
56-70  баллов «удовлетво-рительно»

Участник деловой игры продемонстрировал понимание сути поставленной проблемы; теоретические положения изложены со слабым использованием профессиональной лексики; ответы и выступления многословные, нечеткие и без должной логической последовательности; пассивное участие в деловой игре.
0-55  баллов «неудовлетворительно»

Участник деловой игры продемонстрировал затруднения в понимании сути поставленной проблемы; отсутствие необходимых знаний и умений для решения проблемы; затруднения в построении самостоятельных высказываний; обучающийся практически не принимает участия в игре.
 
Баллы

для учета в рейтинге (оценка)

Степень удовлетворения критериям
86-100 баллов «отлично»

Работа демонстрирует точное понимание задания. Все материалы имеют непосредственное отношение к теме; источники цитируются правильно. Результаты работы представлены четко и логично, информация точна и отредактирована. Работа отличается яркой индивидуальностью и выражает точку зрения обучающегося.
71-85  баллов «хорошо»

Помимо материалов, имеющих непосредственное отношение к теме, включаются некоторые материалы, не имеющие отношение к ней; используется ограниченное количество источников. Не вся информация взята из достоверных источников; часть информации неточна или не имеет прямого отношения к теме. Недостаточно выражена собственная позиция и оценка информации. 
56-70  баллов «удовлетво-рительно»

Часть материалов не имеет непосредственного отношения к теме, используется 2-3 источника. Делается слабая попытка проанализировать информацию. Материал логически не выстроен и подан внешне непривлекательно, не дается четкого ответа на поставленные вопросы. Нет критического взгляда на проблему.
0-55  баллов «неудовлетворительно»

Больше половины материалов не имеет непосредственного отношения к теме, используется один источник. Не делается попытка проанализировать информацию. Материал логически не выстроен и подан внешне непривлекательно, не дается ответа на поставленные вопросы.
Групповые творческие задания (проекты):

Индивидуальные творческие задания (проекты):

Критерии оценивания (устанавливаются разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерные критерии оценивания:

- актуальность темы;

- соответствие содержания работы выбранной тематике;

- соответствие содержания и оформления работы установленным требованиям;

- обоснованность результатов и выводов, оригинальность идеи;

- новизна полученных данных;

- личный вклад обучающихся;

- возможности практического использования полученных данных.

Шкала оценивания (устанавливается разработчиком самостоятельно с учетом использования рейтинговой системы оценки успеваемости обучающихся)

Примерная шкала оценивания:

Критерии оценивания контрольной работы для тем групповых и/или индивидуальных творческих заданий/проектов

 
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
Ведомость изменений

п/п

Вид обновлений
Содержание изменений, вносимых в ОПОП
Обснование изменений
1
2
3
4
5
6